Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy éhes angol lány, aki talált a szekrényében egy zacskó felesborsót. Éppen azon tanakodott, hogy mit lehetne belőle főzni, amikor az odasettenkedő, megátalkodottan gonosz magyar lány azt mondta neki, hogy ebből is lehet ám főzni a "pea thingyt" (a "rendes" borsófőzeléket értjük ezalatt). Nem is kellett több az angol lánynak, rögvest beáztatta a zacskó borsót vízbe, hogy másnap pea disht főzzön belőle. Az alábbi videók ezt a délutánt/estét mesélik el a felesborsó főzelék elkészülte után. Magyar nyelvlecke pár percben.

1. videó, amiben még csak azzal a csodálatos magyar kifejezéssel ismerkedünk, hogy felesborsó, miközben rádöbbenünk, mennyi más szót rejt e csodás étel neve.

2. videó, amely az ultimate survival guide egy angol számára: hogyan kérjünk egy csésze teát magyarul.

3. videó, melyben egy öregasszony (ezt a szerepet a Laura fején lévő koszos konyharuha hangsúlyozza) elesik (ezért ül a földön), mire az odasiető másik személy (Carla) afelől érdeklődik, hogy jól van-e. A válasz a videóból kiderül.

4. videó, amely a létige használatát boncolgatja tovább, valamint a poszt pozitív kicsengéséhez járul hozzá.