Az életnek nagyon jó megérzései lehetnek arra vonatkozóan, hogy mikor küldjön nekem lelkesítő és énhatékonyságot növelő leveleket. Már hetek óta (tulajdonképpen amióta visszajöttem január elején) a kutatási tervemen szenvedek a szakdolgozatomhoz, a hatáirdő pedig most péntek, és még rengeteg írnivalóm van rajta. Aki már valaha írt szakdolgozatot vagy minimum egy műhelymunkát, az biztos emlékszik arra, amikor csak azt veszed észre, hogy már megint reggel van, nem tudsz elég lassan reggelizni, megint meg kell nyitni ugyanazt a szerencsétlen Word dokumentumot, és mára sem lettél motiváltabb meg lelkesebb, újabb ötletek sem cikáznak a fejedben, csak azt érzed, hogy eleged van már ebből az egészből, kiégtél, be akarod fejezni, csak aludni akarsz életed végéig (nem, a jelek ellenére nem vagyok még depressziós).
Na, pont egy ilyen reggelen délutánon megyek le a konyhába, hogy egyek valamit az ominózus fájl újboli megpillantása előtt, és meglátok egy borítékot az asztalon az én nevemmel rajta. Az egyetem küldte, először azt hittem, biztos valami a fotózással kapcsolatban. De nem. A féléves eredményeimet küldték el, csatolva hozzá a Pszichológia Tanszék vezetőjének a gratulációját, miszerint király vagyok nagyon elégedettek a kimagasló teljesítményemmel. Összességében egyébként tényleg elég jó lett a félévem, most már én is kezdem elhinni, a 4 vizsgámból egy lett csak 80% alatti, kaptam A+-t meg 89%-ot is (az év vicce, hogy Finance-ból), úgyhogy végül is elégedett lehetek. (Emlékeztetőül: Distinctionhöz az kell, hogy az összesített átlag 70% fölött legyen, és egyik tárgyból se legyen 60%-nál rosszabb eredményem.)
Ezt írta a bácsi:
Dear Timea,
As you will know, the Examination Board met recently to review the results obtained by all students during Semester 1 and, by now, you will have received details of your results.
The Examination Board were very impressed with the results that you have achieved so far this academic year and have asked me to write to you to congratulate you on your excellent achievement. I hope that the second semester will prove as successful for you.
Yours sincerely
Professor Oliver Turnbull
Professor of Psychology
and Head of School
És akkor lássuk azt a proposal.doc-ot.
(Titokban azért csempészek ám a posztokba angol részeket, hogy az én Anyukám meg Apukám gyakoroljon angolul.)
